книги

„Японската религия“ от Братислав Иванов – първо българско изследване

Днес ми изпратиха една чудна новина и бързам да я споделя с вас – излезе книга за японската религия. Това е първото българско изследване, което е изцяло посветено на японските религиозни вярвания. „Японската религия“ е написана от япониста Братислав Иванов. Премиерата на книгата ще се състои на 2 юни (понеделник) от 18:30 часа в 18 СОУ „Уилям Гладстон“ – учителска стая (ул. „Пиротска” №68).

Още за книгата:
Бранислав Иванов излага тезата, че историята на японската религия може да се представи като „диалог между шинтоизма, естествено възникнал на японските острови, и привнесените по-късно континентални религии“. Иванов поставя акцент върху шинтоизма, който е „онази духовна константа в историята на японския народ, благодарение на която от различните религиозни традиции се синтезира единна етнокултурна цялост“.
В книгата са разгледани също чайната церемония, сухите градини – традиционно свързвани с естетиката на дзен будизма, хайку поезията и др.

Подробности за автора:
Братислав Иванов е преводач от японски език, автор на редица трудове по лингвистика и културология, сред които: „Увод в японската писменост“, „Основи на японския език“, „Японска граматика. Функционален аспект“, „Японски йероглифен речник“, „Българо-японски речник“, „Японско-български речник“, „Японската цивилизация“ и др. Завършва Московския държавен университет, специалност „Японски език и литература“, и специализира в Института за японски език към Японската фондация. Член е на първия преподавателски екип при откриването на специалността „Японистика“ в СУ „Св. Климент Охридски“ и в продължение на повече от десетилетие преподава „Теоретична граматика“ и „Класически японски език“. Понастоящем e диpeктоp нa Бългapо-японcкия обpaзовaтeлeн и култуpeн цeнтъp към 18 СOУ „Уилям Гладстон“ в София. Чете лекции по японски език и култура в магистърска програма към Софийския университет като хоноруван преподавател. През 2009 г. Иванов е удостоен от НВ император Акихито с „Ордена на изгряващото слънце“ за приноси в развитието на академичните изследвания на японския език и разпространението му в България.

За любознателните припомням още книги за Япония:
“47 ронини” – книга и филм за смели японски воини и красива любов
12 книги на тема Япония

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *